Il tuo carrello è vuoto
Spedizione gratuita per ordini superiori ai 49 euro!
CONDIZIONI di UTILIZZO
PREMESSA
Le presenti Condizioni Generali (Condizioni Generali):
Salvo disposizione espressa contraria, qualsiasi miglioramento di uno o più servizi esistenti o qualsiasi nuovo servizio promosso da Simoro Srl sarà sottoposto alle seguenti Condizioni Generali.
Le presenti Condizioni Generali potranno essere aggiornate o modificate da Simoro Srl; modifiche e integrazioni saranno valide ed efficaci dalla data in cui saranno comunicate agli Utenti mediante pubblicazione sull’App e si applicheranno a decorrere da quella data.
Scaricando, installando o utilizzando l’App, o utilizzando i Servizi in qualsiasi modo, l’Utente conferma di aver letto, totalmente compreso ed accettato senza riserve le Condizioni Generali.
CON TALE ACCETTAZIONE, L’UTENTE PERFEZIONA UN CONTRATTO E S’IMPEGNA A RISPETTARE TUTTE LE DISPOSIZIONI DELLE CONDIZIONI GENERALI CON LA SOCIETÀ:
Simoro Srl
Via dell’Artigianato 12
20048 Pantigliate (MI)
P.I./C.F. 12162320159
Iscritta nel Registro Imprese presso la CCIAA di Milano al n. 1533263
tel +39 0290600568
mail: fotografiaonline@milanoptics.it
In caso di Utente consumatore, intendendosi la persona fisica che compie l’acquisto per scopo non riferibili all’attività commerciale o professionale eventualmente svolta, verranno applicate le disposizioni di cui al Codice del consumo, D.Lgs. n. 206/2005 successive modifiche e integrazioni.
SEZIONE A
TERMINI DI UTILIZZO DELL’APP Mi.O Milanoptics
ART. 1 – LICENZA D’USO DEI SOFTWARE Mi.O Milanoptics
Tramite le condizioni generali qui di seguito indicate si definisce e si regola il rapporto contrattuale tra Simoro Srl (d’ora innanzi, anche solo per brevità, denominato “Proprietà”), con sede in Via dell’Artigianato 12 20048 Pantigliate (MI) in qualità di proprietario dell’applicazione denominata “Mi.O Milanoptics” e gli utenti (d’ora innanzi per brevità denominati “Utente”).
La Proprietà concede all’Utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile per accedere ai Servizi Mi.O Milanoptics e farne un uso personale e non commerciale. Tale licenza è fornita per l’utilizzo sul solo territorio italiano.
I Servizi Mi.O Milanoptics sono attivabili tramite i seguenti programmi (d’ora in avanti: “Software”):
APP Mi.O Milanoptics: applicazione l’accesso ai Servizi di stampa online attraverso dispositivi mobili e smartphone.
www.milanoptics.it: sito di proprietà di Simoro Srl dove con “distributore” si definisce il partner distributivo tramite cui l’Utente accede al servizio
I sistemi elencati sono basati su software sviluppati direttamente dalla medesima società Proprietaria o da partner Mi.O Milanoptics.
L’Utente avrà a disposizione una vasta gamma di prodotti e servizi nel mercato della stampa fotografica dedicati al consumatore finale.
Tali prodotti e servizi riguardano in particolare:
Questa licenza non include alcun diritto di rivendita o uso commerciale di ciascun Servizio Mi.O Milanoptics o dei suoi contenuti, né il diritto di raccogliere e utilizzare liste, descrizioni o prezzi di prodotti, fare un uso derivato dei Servizi Mi.O Milanoptics o dei loro contenuti, effettuare qualsiasi tipo di download o copia di informazioni dell’account a vantaggio di un altro rivenditore o utilizzare data mining, robots o simili dispositivi di acquisizione e estrazione dati.
Tutti i diritti non espressamente conferiti dalle presenti Condizioni Generali restano in capo a Simoro Srl o ai suoi licenzianti, fornitori, editori, titolari o altri fornitori di servizi.
ART. 2 – REQUISITI PER L’USO DELL’APP
L’App Mi.O Milanoptics è riservato agli individui di età pari o superiore ai 18 anni.
ART. 3 – MODALITA’ DI UTILIZZO
Per accedere ai siti della Società e all’utilizzo dei Software della società medesima atti alla creazione e all’ordine di prodotti, l’Utente deve disporre di un accesso a Internet (eventuali spese e costi di connessione sono esclusivamente a carico dell’Utente) e dell’attrezzatura necessaria (computer, dispositivo mobile, smartphone modem o qualsiasi altro strumento di connessione) a permettergli di scaricare l’App, nonché dati, file e fotografie digitali.
L’Utente potrà utilizzare l’App Mi.O Milanoptics unicamente su un dispositivo mobile e potrà accedere all’App Mi.O Milanoptics ed ai servizi dedicati scaricando gratuitamente l’applicazione da iTunes (versione iOS), da Google Store (versione Android).
Il Sito e l’App utilizzano tecniche idonee alla criptazione del materiale in esso contenuti (foto) salvaguardando e preservando i dati personali dell’Utente.
L’Utente non può utilizzare i Servizi per fini illegali o non autorizzati. In tal caso, la Proprietà si riserva il diritto di disattivare il nome utente ed il servizio connesso.
L’Utente è responsabile in via esclusiva di informazioni, dati, foto, inviati a Simoro Srl. La Proprietà si riserva il diritto, ma non l’obbligo, di rimuovere i contenuti e gli account che essa ritiene di contenuto illegale, offensivo, diffamatorio, osceno e che violi le presenti condizioni contrattuali.
L’Utente non potrà in alcun modo e per alcuna ragione decodificare, alterare o modificare il servizio offerto tramite i Software Mi.O Milanoptics.
All’Utente è fatto espresso divieto di utilizzare sistemi automatizzati finalizzati all’invio di messaggi al server di Mi.O Milanoptics.
Le condotte di cui ai precedenti punti, anche sotto il profilo del mero tentativo, e quelle volte altresì a violare i diritti di copyright, marchi, ed altri diritti di proprietà intellettuale, o diritti alla protezione dei dati personali di terzi soggetti, sono severamente vietate e costituiranno grave inadempimento al presente contratto.
L’Utente è ritenuto in ogni caso unico e solo responsabile dell’utilizzo dei Software Mi.O Milanoptics.
La Proprietà si riserva il diritto di sospendere l’accesso al servizio da parte dell’Utente oltre alla facoltà di denunciare l’Utente alle Autorità, in ogni sede competente, al fine di impedire il perpetuarsi delle condotte sovra descritta e di tutelare i propri diritti.
L’utilizzo del Sito e dell’App comporta il trattamento dei dati da parte di Simoro Srl nel rispetto delle norme in materia di protezione dei dati personali come da separate informative (Cookie-SDK Policy e Privacy Policy).
ART. 4 – MODIFICA DELLE FUNZIONI
La Proprietà si impegna a mantenere l’App Mi.O Milanoptics attivi, esente da errori e sicuri.
La Proprietà tuttavia non garantisce il costante e regolare funzionamento del servizio.
La Proprietà può apportare modifiche ai servizi o eliminare funzionalità in qualsiasi momento comunicando all’Utente in anticipo le modifiche sostanziali eventualmente apportate.
ART. 5 – CONDIZIONI DI REGISTRAZIONE
La registrazione di un account da parte dell’Utente sarà necessaria solo successivamente alla creazione del prodotto al momento della richiesta di accesso alla funzione “aggiungi al carrello”.
La registrazione dell’account da parte dell’Utente è obbligatoria per proseguire e completare l’acquisto.
La registrazione avviene tramite procedura guidata dall’App e comporta il rilascio da parte dell’Utente di alcune informazioni, tra le quali in particolare e senza che la lista sia esaustiva: nome e cognome e indirizzo e-mail, oppure condivisione dei dati mediante canali social (Facebook o Google), oppure mediante indicazione del solo indirizzo mail.
L’Utente si impegna a:
Ove l’Utente fornisca informazioni false, inaccurate, non attuali o incomplete, o qualora Simoro Srl ritenga, sulla base di una propria valutazione discrezionale, che le informazioni fornite dall’Utente siano false, inaccurate, non attuali o incomplete, quest’ultima avrà comunque il diritto di disattivare, temporaneamente o definitivamente, l’account dell’Utente in questione, impedendogli un qualsiasi successivo utilizzo del Servizio.
L’Utente è tenuto a mantenere riservate le informazioni sull’account e sulla password ed è responsabile di ogni attività svolta con il proprio nome utente.
Al termine della procedura di registrazione, l’Utente ottiene l’assegnazione di un Account personale al quale accedere tramite Identificazione Utente (ID) e Password (PW) riservate.
L’Account Mi.O Milanoptics è ad uso strettamente personale.
L’Utente è unico ed esclusivo responsabile della custodia e del corretto utilizzo delle credenziali di accesso al proprio Account (responsabilità, questa, ovviamente estesa ad ogni sorta di attività esercitabile tramite il relativo utilizzo), e, pertanto, si impegna ad effettuare correttamente ed attentamente login e logout, a comunicare immediatamente a Simoro Srl qualsiasi utilizzo non autorizzato del proprio Account, nonché qualsiasi altra violazione delle regole di sicurezza di cui egli venga a conoscenza.
Simoro Srl non potrà in alcun modo essere ritenuta responsabile per eventuali danni derivanti dal mancato rispetto delle presenti condizioni di registrazione, essendo l’Utente consapevole che, al fine di regolare l’accesso al servizio, la propria autenticazione è rimessa esclusivamente alla verifica di ID e PW.
L’Utente è quindi responsabile di ogni conseguenza dannosa o pregiudizio che dovesse derivare, a carico di Simoro Srl ovvero di terzi, a seguito del non corretto utilizzo, dello smarrimento, sottrazione e/o compromissione della riservatezza di ID e PW.
Tutte le operazioni effettuate per il tramite dell’Account Utente comportano l’automatica riconduzione allo stesso delle operazioni compiute e delle richieste effettuate secondo le presenti Condizioni Generali, senza eccezioni.
La Registrazione comporta il trattamento dei dati da parte di Simoro Srl nel rispetto delle norme in materia di protezione dei dati personali come da separata informativa (Privacy Policy).
ART. 6 – DURATA DEL CONTRATTO
Il contratto ha la durata di un anno dalla sua attivazione e alla scadenza si rinnoverà tacitamente per un periodo di tempo di ugual durata.
SEZIONE B
CONDIZIONI DI VENDITA DEI PRODOTTI E SERVIZI Mi.O Milanoptics
ART. 7 – DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE DEI PRODOTTI E UTILIZZO DEI SERVIZI
Mi.O Milanoptics propone una vasta gamma di Prodotti e Servizi nel mercato della stampa fotografica dedicati sia al mondo professionale, sia al consumatore finale, e fornisce un’ampia scelta di prodotti e servizi (nell’insieme “Servizi”) commerciali online e in store presso i propri distributori.
Tali Servizi riguardano in particolare
I Servizi Mi.O Milanoptics sono attivabili tramite i seguenti programmi:
APP Mi.O Milanoptics: applicazione l’accesso ai Servizi di stampa online attraverso dispositivi mobili e smartphone.
Per utilizzare i Servizi offerti dai Software nonché le relative funzionalità, è prima di tutto necessario leggere attentamente le presenti Condizioni Generali, e, qualora si decida di aderire al Servizio, prestare il proprio consenso.
La procedura di invio degli ordini online potrà compiersi soltanto dopo che l’Utente abbia accettato le Condizioni Generali, selezionando l’apposito quadrato di conferma.
Simoro Srl può avvalersi per l’erogazione di alcuni dei propri Servizi di distributori.
Il Distributore è il soggetto economico operante in via esclusiva o meramente accessoria nel campo fotografico e prescelto dall’Utente, cosicché ciascun Utente potrà avere un proprio distributore di riferimento (costituito da un negozio Di fotografia, copisteria, service di stampa, webagency, rivenditori di gadget, ecc.) presso il quale l’Utente stesso potrà ritirare i prodotti stampati e pagarne il corrispettivo.
La conclusione del contratto di acquisto dei prodotti fotografici potrà effettuarsi con le seguenti modalità alternative:
ovvero
ART. 8 – REQUISITI PER L’ACQUISTO
L’acquisto dei Prodotti e dei Servizi Mi.O Milanoptics sono riservati agli individui di età pari o superiore ai 18 anni.
ART. 9 – PREZZI E MODALITÀ’ DI PAGAMENTO
I prezzi sono quelli indicati nell’App al momento della connessione nella relativa sezione “Listini” e calcolati in base alla tipologia e quantità di prodotti e al tipo di modalità di consegna scelto dall’utente.
Simoro Srl si riserva il diritto di modificare i prezzi in ogni momento, ma si impegna in ugual misura ad applicare i prezzi indicati sul Sito al momento dell’effettuazione dell’ordine.
Non si applicherà nessuna modifica di prezzo agli ordini in via di trattamento.
I prezzi sono menzionati in Euro e includono l’IVA italiana.
Le spese di gestione ordine e di spedizione consultabili sul Sito nella medesima sezione nominata “ Listini ”, e il cui ammontare è indicato prima della conferma dell’ordinazione, sono evidenziate a parte e fanno parte della sommatoria finale.
Le informazioni comunicate al momento dell’ordinazione impegnano l’Utente; in caso di errore di digitazione delle coordinate del destinatario Simoro Srl non potrà essere ritenuta responsabile dell’impossibilità di consegnare l’ordine.
In caso di utilizzo dei Servizi a pagamento proposti da Simoro Srl, sarà richiesto all’Utente di compilare il modulo d’ordine.
I sistemi di registrazione automatica degli ordini valgono come prova della natura, del contenuto e della data dell’ordine. Una conferma dell’accettazione dell’ordine con tutte le specifiche su prodotto, prezzo e consegna viene inviata all’indirizzo e-mail comunicato dall’Utente.
Il pagamento si effettua online per mezzo di un sistema di pagamento protetto, o con qualsiasi altro mezzo menzionato sul sito, ovvero presso il distributore di riferimento al momento del ritiro a mezzo contanti o altri sistemi consentiti dal sistema bancario.
Simoro Srl non applica né impone all’Utente alcuna spesa o tariffa supplementare in relazione allo strumento di pagamento scelto dall’Utente.
Simoro Srl si riserva il diritto di annullare qualsiasi ordine, in caso di mancato rispetto da parte dell’Utente delle Presenti Condizioni Generali.
Simoro Srl rimane proprietaria dei beni inviati (foto, ingrandimenti, prodotti relativi, ecc.) fino al loro completo pagamento.
Simoro Srl si riserva la facoltà di proporre offerte promozionali nel corso del rapporto contrattuale a beneficio dell’Utente con le modalità specificatamente previste.
L’Utente s’impegna a rispettare il Servizio promozionale in buona fede e nel rispetto delle Presenti Condizioni Generali.
In caso di utilizzo illecito di uno o più Account anche allo scopo di poter usufruire più volte della medesima promozione, Simoro Srl avrà diritto, a propria insindacabile discrezione, di: (i) bloccare uno o più Account, anche ai sensi e per gli effetti del successivo articolo 12; e/o (ii) inibire il ritiro presso il Distributore dei prodotti ordinati in promozione o imporre al Distributore di pretenderne il relativo pagamento
ART. 10 – DURATA, ESECUZIONE E CONSEGNA
Il contratto di utilizzo e acquisto dei Prodotti e dei Servizi Mi.O Milanoptics
è ad esecuzione istantanea.
NON È CONSENTITO L’ANNULLAMENTO O LA MODIFICA DEGLI ORDINI CONFERMATI DALL’UTENTE.
Non è tecnicamente possibile, per gli operatori di modificare i parametri dell’ordine relativi a:
SI RACCOMANDA L’UTENTE DI CONFERMARE L’INVIO DELL’ORDINE SOLO DOPO UN’ACCURATA VERIFICA DELLE IMPOSTAZIONI.
I prodotti fotografici sono recapitati all’indirizzo di consegna/ritiro indicato nell’ordine.
I tempi di consegna sono indicati sul sito nella relativa scheda del prodotto scelto.
I termini di consegna dell’ordine, (ciò che si intende per termini di inoltro) sono menzionati a titolo indicativo, Simoro Srl non può essere responsabile in caso di superamento dei termini indicativi forniti sul Sito o al momento della conferma dell’ordine.
Simoro Srl non assume alcuna responsabilità in caso di mancato ritiro del prodotto presso l’indirizzo indicato dall’Utente o presso il distributore di riferimento. Decorsi 90 giorni lavorativi dal mancato ritiro della merce, Simoro Srl e il distributore di riferimento avranno la facoltà di risolvere il contratto e provvedere allo smaltimento della merce, fermo restando il diritto al risarcimento del danno subito. Le somme eventualmente pagate dall’Utente potranno essere trattenute a titolo di risarcimento danni.
SEZIONE C
DISPOSIZIONI COMUNI
ART. 11 – DIRITTO D’AUTORE, DIRITTI SULLE BANCHE DATI, MARCHI E BREVETTI.
L’utente accetta e riconosce l’App Mi.O Milanoptics, che includono, in via esemplificativa, testi, grafiche, contenuti editoriali, loghi, pulsanti di icone, immagini, file audio e video, download digitali, raccolte di dati e software sono di proprietà di Simoro Srl e contengono informazioni coperte da privative e materiale la cui titolarità è di Simoro Srl e sono protetti dalle normative in materia di proprietà intellettuale, e dalle altre disposizioni applicabili, incluso, in via esemplificativa, il diritto d’autore.
Il materiale grafico, i loghi, le intestazioni di pagina, i pulsanti delle icone, i caratteri ed i marchi di servizio inclusi o messi a disposizione attraverso l’App sono marchi o segni distintivi di Simoro Srl.
I marchi e i segni distintivi di Simoro Srl non possono essere utilizzati in relazione a prodotti o servizi che non siano di Simoro Srl, in modo tale da generare confusione tra gli utenti o in qualsiasi modo che possa denigrare o screditare Simoro Srl.
Tutti gli altri marchi non di proprietà di Simoro Srl che compaiono su uno qualsiasi dei Servizi Mi.O Milanoptics sono di proprietà dei rispettivi titolari, che possono essere o meno collegati, connessi ad Simoro Srl o sponsorizzati da Simoro Srl.
I Servizi Simoro Srl e le funzionalità accessibili mediante tali servizi sono protetti da uno o più brevetti di proprietà di Simoro Srl.
I beni sopra elencati sono protetti dalle norme in materia di proprietà intellettuale, di diritto d’autore e diritti sulle banche dati, dal Codice della Proprietà Industriale, dal Codice Civile e dal Codice Penale e da ogni disposizione applicabile.
L’utente accetta di utilizzare tali informazioni coperte da privativa e materiali esclusivamente per l’utilizzo dell’App nel rispetto delle disposizioni del presente contratto.
Non è consentito estrarre e/o riutilizzare sistematicamente parti dei Servizi Simoro Srl senza l’espresso consenso scritto di Simoro Srl. In particolare, non è consentito utilizzare data mining, robot o simili dispositivi di acquisizione o estrazione per estrarre (una o più volte) per riutilizzare qualsiasi parte sostanziale dell’App Mi.O Milanoptics o di qualsiasi dei Servizi connessi senza il suo espresso consenso scritto. Non è neppure consentito creare e/o pubblicare un proprio database che riproduca parti sostanziali (ad es. prezzi e liste di prodotti) dei Servizi Mi.O Milanoptics senza l’espresso consenso scritto di Simoro Srl.
Non è possibile riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere, visitare o in ogni altro modo utilizzare per qualsiasi uso commerciale i Servizi Simoro Srl in tutto o in parte senza il suo espresso consenso scritto.
Non è possibile procedere al framing o utilizzare tecniche di framing per appropriarsi indebitamente di qualsiasi marchio, logo o altra informazione proprietaria (inclusi immagini, testo, impostazioni di pagina, o formato) di Simoro Srl, né utilizzare alcun meta tag o ogni altro “testo nascosto” usando il nome o i marchi di Simoro Srl, in assenza di un espresso consenso scritto.
La Proprietà è detentrice esclusiva, sul territorio nazionale ed internazionale, del servizio “Mi.O Milanoptics”, del logo, delle funzioni interattive, del design, dello script e della grafica.
Nessuna parte dell’App o di alcuno dei Servizi Mi.O Milanoptics può essere riprodotta in qualsiasi forma né con alcun mezzo, ad eccezione di quanto espressamente concesso nelle presenti condizioni.
L’utente accetta di non modificare, affittare, noleggiare, prestare, vendere, distribuire o creare opere derivate basate sull’App o sui Servizi Mi.O Milanoptics, in alcun modo, e non potrà sfruttare l’applicazione in modo non autorizzato.
Nonostante quanto diversamente previsto nel presente contratto, Simoro Srl si riserva il diritto di cambiare, sospendere, rimuovere o disabilitare l’accesso all’applicazione senza preavviso.
In nessun caso Simoro Srl sarà responsabile per questi cambiamenti.
Simoro Srl potrà anche imporre limiti all’uso o all’accesso a certe funzionalità o parti del servizio, in qualsiasi caso e senza preavviso o responsabilità.
ART. 12 – CONTENUTO DIGITALE E RELATIVA PROPRIETÀ INTELLETTUALE
I contenuti digitali forniti dall’Utente sono trattenuti da Simoro Srl esclusivamente per l’esecuzione dell’ordine ed immediatamente cancellati all’esito del processo di produzione.
Simoro Srl non ha facoltà di controllare né intervenire sui contenuti digitali inoltrati dall’Utente che, pertanto, non possono essere in alcun modo verificati o modificati.
Il trattamento dei contenuti digitali forniti dall’Utente e la cancellazione degli stessi avvengono nel pieno rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali e con l’adozione di tutti gli accorgimenti atti a evitare eventuali abusi, manipolazioni casuali o intenzionali ovvero l’accesso di persone non autorizzate.
L’Utente riconosce che tutte le informazioni, le fotografie, le immagini e tutti indistintamente i file (“Contenuti“) da lui trasmessi rientrano nella sola ed esclusiva responsabilità delle persone dalle quali tali Contenuti provengono: dovendosi con ciò intendere che l’Utente, e non Simoro Srl, è il solo ed esclusivo responsabile per qualsivoglia Contenuto inviato o trasmesso o diffuso per il tramite dell’App Mi.O Milanoptics.
La Proprietà non può in alcun modo controllare i Contenuti trasmessi e/o diffusi tramite l’App Mi.O Milanoptics e di conseguenza non garantisce la liceità, veridicità, correttezza e qualità degli stessi.
L’Utente si impegna a non utilizzare l’App Mi.O Milanoptics per: (1) inviare o trasmettere in qualunque modo Contenuti che siano illeciti, dannosi, minatori, abusivi, molesti, diffamatori e/o calunniosi, volgari, osceni, lesivi della privacy altrui, razzisti, classisti o comunque reprensibili; (2) arrecare danno, in qualsiasi modo, a minori di età; (3) inviare o trasmettere o diffondere in qualunque modo, un Contenuto che gli sia vietato trasmettere o diffondere in forza di una previsione di legge, di contratto ovvero per effetto di un rapporto fiduciario; (4) svolgere attività di framing; (5) inviare o trasmettere o diffondere in qualunque modo, un Contenuto che comporti la violazione di brevetti, marchi, segreti, diritti di autore o altri diritti di proprietà industriale e/o intellettuale di terzi soggetti; (6) inviare o trasmettere o diffondere in qualunque modo, qualsivoglia materiale che contenga virus o altri codici, file o programmi creati per interrompere, per distruggere o per limitare il funzionamento dei software, degli hardware o degli impianti di telecomunicazioni di terzi; (7) interferire o interrompere l’App, i server o i network collegati con il Servizio, agire in contrasto con qualsivoglia requisito, procedura o regola dei network collegati con il Servizio; (8) violare, intenzionalmente o meno, qualsivoglia legge o regolamento vigente.
L’Utente riconosce che Simoro Srl non controlla preventivamente i Contenuti, non essendo peraltro in grado di farlo.
Tuttavia, Simoro Srl ed i soggetti da lei designati si riservano il diritto discrezionale – senza per questo assumere alcun obbligo al riguardo – di rifiutare o rimuovere un qualsiasi Contenuto accessibile tramite l’App.
Simoro Srl ed i soggetti da lei designati si riservano il diritto di rimuovere qualsiasi Contenuto che costituisca violazione delle presenti Condizioni Generali.
L’Utente si impegna a valutare compiutamente e indipendentemente, accollandosene tutti i rischi, la portata di un qualsiasi contenuto, in particolare rinunciando, sempre e comunque, a qualsiasi rimostranza per il caso di compromissione dell’affidamento da lui riposto sulla veridicità, completezza o utilità dei vari Contenuti.
L’Utente riconosce e accetta che Simoro Srl abbia il diritto di memorizzare i Contenuti e di rivelarli a terzi per le seguenti finalità: a) alle società ad essa collegate, per consentire il corretto funzionamento dell’App e fornire il Servizio all’Utente in modo efficiente ed al fine di amministrare l’Account di Utente in conformità alle procedure operative previste; b) nei casi previsti dalla legge ovvero qualora Simoro Srl lo ritenga necessario e/o opportuno per: (i) adempiere a procedure legali; (ii) applicare le Condizioni Generali; (iii) replicare alle contestazioni di terzi per violazione di loro diritti; (iv) proteggere i diritti, le proprietà o i requisiti di sicurezza di Simoro Srl, dei suoi utenti e di terzi.
L’Utente conviene e concorda che il trattamento tecnico, la trasmissione o diffusione del Servizio, inclusi i suoi Contenuti, possa implicare:
L’Utente rimane proprietario di ogni Contenuto trasmesso e garantisce a Simoro Srl che nessun diritto di proprietà intellettuale, diritto di marchio, o qualsiasi altro diritto appartenente a terzi non sia oggetto di contraffazione o violazione.
ART. 13 – GARANZIA LEGALE DI CONFORMITÀ
Simoro Srl garantisce che l’App e i Servizi connessi sono conformi alla loro descrizione ed al contratto, che sono idonei all’uso al quale servono e che presentano le qualità e le prestazioni abituali di beni e servizi dello stesso tipo.
ART. 14 – LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ
L’Utente riconosce e dichiara espressamente che:
L’Utente si impegna a indennizzare Simoro Srl contro qualsiasi danno, querela o richiesta proveniente da terzi conseguente a (i) l’invio, la diffusione, l’uso o la trasmissione di contenuti da parte dell’Utente, (ii) l’uso dell’App e dei Servizi connessi, (iii) la violazione delle Condizioni Generali, o (iv) la violazione dei diritti altrui. Questa garanzia si intende estesa alle indennità reclamate, agli onorari di avvocati e alle spese giudiziarie.
L’Utente riconosce e accetta che, per quanto permesso dalla regolamentazione in vigore, Simoro Srl non potrà essere ritenuta responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto, comprese le perdite di profitto, dell’Utente, di dati o qualsiasi altra perdita di beni materiali o immateriali (e questo anche se Simoro Srl è stata informata della potenzialità di tali danni) che possano derivare (i) dall’utilizzo o al contrario dall’impossibilità di utilizzo dell’App e dei Servizi, (ii) dall’acquisizione di beni o da una transazione effettuata durante l’utilizzo dell’App o dei Servizi, (iii) in seguito all’accesso non autorizzato all’App o ad uno dei Servizi da parte dell’Utente e, (iv) più generalmente, da qualsiasi altra questione in relazione con l’App Mi.O Milanoptics.
ART. 15 – CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA
ART. 16 – DISATTIVAZIONE ACCOUNT
Simoro Srl ha piena facoltà di disattivare o eliminare l’Account Utente od interrompere l’accesso all’App, ovvero rimuovere, spostare o rifiutare la diffusione di un Contenuto all’interno dell’App per qualsiasi motivo, in particolare: (i) a causa dell’assenza di utilizzo dell’Account per la durata di sei mesi, (ii) se Simoro Srl ha ragioni legittime di considerare che l’Utente ha violato o agito in contraddizione con le Condizioni Generali e (iii) in caso di comportamento considerato da Simoro Srl come dannoso per gli altri utenti, per l’attività di Simoro Srl o per terzi.
Qualsiasi provvedimento assunto da Simoro Srl in relazione all’Account ed alla facoltà di accesso al Servizio da parte dell’Utente può intervenire in via immediata e in assenza di previa diffida, senza che alcuna responsabilità possa essere imputata a Simoro Srl in relazione ad esso.
ART. 17 – COMUNICAZIONI
Qualsiasi comunicazione tra le parti dovrà venire eseguita per iscritto, indifferentemente per posta elettronica o per posta ordinaria.
Simoro Srl potrà effettuare comunicazioni riguardanti le modifiche alle presenti Condizioni Generali anche attraverso l’immissione nell’App di avvisi diretti agli utenti.
ART. 18 – LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Le presenti Condizioni Generali ed i rapporti tra Simoro Srl e l’Utente sono regolati dalla legge della Repubblica Italiana.
Per qualsiasi controversia inerente, derivante o comunque connessa alle presenti Condizioni Generali o all’utilizzo del Servizio sarà competente il Foro di Rimini, escluso ogni altro, ovvero, in caso di Utente consumatore, il Foro competente sarà determinato ai sensi dell’art. 66 bis del Codice del Consumo.
Il presente accordo viene redatto in lingua italiana e prevarrà, in caso di conflitto, su eventuali precedenti versioni e/o su ulteriori versioni tradotte in lingue estere.
Considerando la natura globale della rete Internet, l’Utente si impegna a rispettare tutte le regole relative al comportamento degli utenti della rete, al contenuto ammissibile e alle leggi applicabili in materia di trasmissione dati e la qualità dei contenuti, applicabili nel paese in cui si trova.
ART. 19 – VARIE
Le presenti Condizioni Generali costituiscono l’unico ed esclusivo accordo tra l’Utente e Simoro Srl: queste prevalendo su qualunque eventuale intesa precedentemente intercorsa fra i soggetti citati.
L’Utente dovrà anche attenersi alle eventuali Condizioni Generali relative all’utilizzo di Servizi complementari o collegati ai contenuti di terze parti ovvero relative alle regole d’impiego di software di terzi soggetti.
Il mancato esercizio da parte di Simoro Srl di un proprio diritto previsto dalla legge o dalle presenti Condizioni Generali non costituisce in alcun caso rinuncia al diritto stesso.
Resta inteso che, qualora una o più disposizioni delle presenti Condizioni Generali fosse dichiarata invalida dal Giudice competente, dovrà in ogni caso permanere cogente l’efficacia delle clausole ulteriori, come più sopra enunciate, nonché delle altre Condizioni Generali che precedono.